Distraught and panicking, Jess McLaughlin logged into their Twitter account last October and wrote a desperate, late-night tweet. “I feel like I’m just not going to succeed in academia anymore — that ...