Project Hail Mary’s final trailer reveals the seamless banter between Ryan Gosling and his alien roommate, Rocky, as they embark on a thrilling adventure to save their planets.