The original version of this story appeared in Quanta Magazine. Imagine a town with two widget merchants. Customers prefer cheaper widgets, so the merchants must compete to set the lowest price.

As artificial intelligence (AI) permeates nearly every sector, the rental market has become one of its newest frontiers. AI-driven algorithms can streamline processes like property pricing, tenant ...