Thirteen million years ago, a group of medium-sized monkeys known for guarding their territory among the treetops with fearsome "howls" started doing something new. These monkeys, among the oldest ...