You can start this request after you've completed the Slaying Lyle portion in the present, and you've also chosen to go through the Timeline Shift Decision for Lyle. After doing this, return to the ...