Evanilson comes off the bench to help Bournemouth extend their unbeaten run in the Premier League to eight games as they hold Sunderland to a draw.