Violent demonstrations have erupted in several Pakistani cities over the killing of Iran's Supreme Leader Khamenei.